Des mises à jour sont disponibles pour les versions du SNBS-Areal et du SNBS-Bochbau publiées en septembre dernier. Elles contiennent quelques adaptations rendues nécessaires soit par des modifications des bases, soit par des réactions de la pratique. Les mises à jour concernent les descriptions de critères « en allemand » et, si nécessaire, les aides à l’application ou les outils d’aide. Nous avons résumé et expliqué pour vous les principales nouveautés dans un document. La description des critères pour SNBS-Quartier est désormais disponible en français. Les outils d’aide correspondants en français seront publiés prochainement.