Protezione dei dati

Rete per l’edilizia sostenibile Svizzera
Allmendstrasse 9
6340 Baar

E-mail: joe.luthiger@nnbs.ch

Rappresentanti autorizzati
Joe Luthiger

Nome dell’azienda: Rete per l’edilizia sostenibile Svizzera

Responsabile della protezione dei dati:
Joe Luthiger
+41 44 552 32 88
joe.luthiger@nnbs.ch

Informazioni generali
Ai sensi dell’articolo 13 della Costituzione federale svizzera e delle disposizioni federali in materia di protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati, LPD), ogni persona ha diritto alla tutela della propria sfera privata e alla protezione contro l’uso improprio dei propri dati personali. I gestori di questo sito attribuiscono grande importanza alla protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e nel rispetto delle norme di legge in materia di protezione dei dati, nonché della presente informativa sulla privacy.

In collaborazione con i nostri fornitori di hosting, cerchiamo di proteggere al meglio i database da accessi non autorizzati, perdita, uso improprio o falsificazione.

Desideriamo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio la comunicazione via e-mail) può presentare lacune nella sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall’accesso di terzi.

Utilizzando questo sito web, l’utente acconsente alla raccolta, all’elaborazione e all’utilizzo dei dati come descritto di seguito. Questo sito web è generalmente visitabile senza registrazione. Dati come le pagine visitate o i nomi dei file visitati, la data e l’ora vengono memorizzati sul server a fini statistici senza che questi dati siano direttamente collegati alla vostra persona. Se sulle nostre pagine vengono raccolti dati personali (ad esempio nome, indirizzo o indirizzi e-mail), ciò avviene sempre, per quanto possibile, su base volontaria. Questi dati non saranno trasmessi a terzi senza il vostro esplicito consenso.

Trattamento dei dati personali
I dati personali sono tutte le informazioni relative a una persona identificata o identificabile. Per «interessato» si intende la persona oggetto del trattamento dei dati personali. Il trattamento comprende qualsiasi operazione relativa ai dati personali, indipendentemente dai mezzi e dalle modalità utilizzati, in particolare la registrazione, la trasmissione, la raccolta, la cancellazione, la conservazione, la modifica, la distruzione e l’utilizzo dei dati personali.

Trattiamo i dati personali in conformità con la normativa svizzera sulla protezione dei dati. Laddove e nella misura in cui sia applicabile il GDPR dell’UE, trattiamo i dati personali anche sulla base dei seguenti fondamenti giuridici, in combinato disposto con l’art. 6, comma 1, del GDPR:
lett. a) Trattamento dei dati personali con il consenso dell’interessato.
lett. b) Trattamento dei dati personali per l’adempimento di un contratto con l’interessato e per l’esecuzione delle relative misure precontrattuali.
let. c) Trattamento dei dati personali per l’adempimento di un obbligo legale a cui siamo soggetti ai sensi del diritto vigente dell’UE o del diritto vigente di un paese in cui il GDPR è applicabile in tutto o in parte.
lett. d) Trattamento dei dati personali per la tutela degli interessi vitali dell’interessato o di un’altra persona fisica.
lett. f) Trattamento dei dati personali per la tutela dei nostri legittimi interessi o di quelli di terzi, a meno che non prevalgano le libertà fondamentali, i diritti e gli interessi dell’interessato. Tra gli interessi legittimi rientrano in particolare il nostro interesse commerciale a poter mettere a disposizione il nostro sito web, la sicurezza delle informazioni, l’esercizio dei nostri diritti legali e il rispetto del diritto svizzero.

Trattiamo i dati personali per la durata necessaria per lo scopo o gli scopi pertinenti. In caso di obblighi di conservazione a lungo termine dovuti a obblighi legali o di altro tipo a cui siamo soggetti, limitiamo il trattamento di conseguenza.

Cookie
Questo sito web utilizza i cookie. Si tratta di piccoli file di testo che consentono di memorizzare sul dispositivo dell’utente informazioni specifiche relative a quest’ultimo mentre naviga sul sito. I cookie consentono in particolare di determinare la frequenza di utilizzo e il numero di utenti delle pagine, di analizzare i modelli di comportamento nell’utilizzo del sito, ma anche di rendere la nostra offerta più intuitiva per gli utenti. I cookie rimangono memorizzati anche dopo la chiusura della sessione del browser e possono essere richiamati in occasione di una nuova visita al sito. Se non lo desiderate, dovreste impostare il vostro browser Internet in modo che rifiuti l’accettazione dei cookie.

Un’obiezione generale all’uso dei cookie per scopi di marketing online può essere dichiarata per un gran numero di servizi, in particolare per il tracciamento, tramite il sito statunitense http://www.aboutads.info/choices/ o il sito dell’UE http://www.youronlinechoices.com/. Inoltre, la memorizzazione dei cookie può essere ottenuta disattivandoli nelle impostazioni del browser. Si prega di notare che in questo caso non è possibile utilizzare tutte le funzioni di questa offerta online.

Con crittografia SSL/TLS
Questo sito web utilizza la crittografia SSL/TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio le richieste che inviate a noi in qualità di gestori del sito. È possibile riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da «http://» a «https://» e dalla presenza dell’icona del lucchetto nella barra del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

File di log del server
Il provider di questo sito web raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni contenute nei cosiddetti file di log del server, che il browser dell’utente ci trasmette automaticamente. Si tratta di:
Tipo e versione del browser
Sistema operativo utilizzato
URL di provenienza
Nome host del computer che effettua l’accesso
Ora della richiesta al server

Questi dati non possono essere assegnati a persone specifiche. Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di controllare questi dati a posteriori se veniamo a conoscenza di indicazioni specifiche di utilizzo illegale.

Newsletter
Se desiderate ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno di un vostro indirizzo e-mail e di alcune informazioni che ci consentano di verificare che siate i titolari dell’indirizzo e-mail indicato e che acconsentiate alla ricezione della newsletter. Non vengono raccolti altri dati. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l’invio delle informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi.
Dopo aver prestato il proprio consenso alla memorizzazione dei dati, dell’indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l’invio della newsletter, è possibile revocarlo in qualsiasi momento, ad esempio tramite il “link di annullamento dell’iscrizione” presente nella newsletter.

Diritti d’autore
I diritti d’autore e tutti gli altri diritti relativi ai contenuti, alle immagini, alle foto o ad altri file presenti sul sito web appartengono esclusivamente al gestore di questo sito web o ai titolari dei diritti espressamente indicati. Per l’utilizzo dei dati protetti dal diritto d’autore, compreso l’impiego in un’opera derivata, è necessario ottenere preventivamente il consenso scritto dei titolari dei diritti d’autore.
Chiunque utilizzi dati protetti dal diritto d’autore senza autorizzazione è responsabile nei confronti degli aventi diritto e può incorrere in sanzioni penali.

Clausola di esclusione di responsabilità
Tutte le informazioni presenti sul nostro sito web sono state verificate con cura. Ci impegniamo a garantire che le informazioni da noi fornite siano aggiornate, corrette e complete. Tuttavia, non è possibile escludere del tutto la presenza di errori, pertanto non possiamo assumerci alcuna responsabilità per la completezza, la correttezza e l’aggiornamento delle informazioni, anche di natura giornalistica e redazionale. Sono generalmente escluse rivendicazioni di responsabilità relative a danni di natura materiale o immateriale causati dall’utilizzo o dal mancato utilizzo delle informazioni presentate, ovvero dall’utilizzo di informazioni errate o incomplete.
L’editore può modificare o cancellare i testi a propria discrezione e senza preavviso e non è tenuto ad aggiornare i contenuti del presente sito web. L’utilizzo del presente sito web o l’accesso allo stesso avviene a rischio e pericolo del visitatore. L’editore, i suoi clienti o partner non sono responsabili per danni, quali ad esempio danni diretti, indiretti, accidentali o consequenziali, che sarebbero stati causati dalla visita di questo sito web e, di conseguenza, non si assumono alcuna responsabilità per tali danni.
L’editore non si assume inoltre alcuna responsabilità per il contenuto e la disponibilità di siti web di terzi accessibili tramite link esterni presenti su questo sito. I gestori delle pagine collegate sono gli unici responsabili del loro contenuto. L’editore prende quindi espressamente le distanze da tutti i contenuti di terzi che possano essere rilevanti dal punto di vista penale o civile o che violino il buon costume.

Clausola di esclusione di responsabilità
L’autore non si assume alcuna responsabilità in merito alla correttezza, accuratezza, attualità, affidabilità e completezza delle informazioni.
Sono escluse rivendicazioni di responsabilità nei confronti dell’autore per danni di natura materiale o immateriale derivanti dall’accesso, dall’utilizzo o dal mancato utilizzo delle informazioni pubblicate, dall’uso improprio della connessione o da malfunzionamenti tecnici.

Tutte le offerte sono soggette a modifiche. L’autore si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare o cancellare parti delle pagine o l’intero sito web senza preavviso, o di interrompere temporaneamente o definitivamente la pubblicazione.

Zurigo, 30.05.2023